オーストラリアで暮らしていて、ふと胃の調子が悪くなったとき「日本なら太田胃散やキャベジンをすぐ飲めるのに」と思ったことはありませんか?
実はオーストラリアの薬局(ケミスト)には日本のような「胃もたれ向け」の薬がほとんど存在しません。
現地で買える胃薬は「制酸薬」や「プロトンポンプ阻害薬(PPI)」が中心で、日本で馴染みのある消化酵素系の胃薬とは考え方がまったく異なります。
さらに、GPの受診には予約が必要で、Medicare未加入の場合は診察料も高額になりがちです。
症状に合った薬を正しく選ぶこと、また「様子見していいのか、受診すべきか」の判断基準を知っておくことが大切です。
現地で処方を受けるより費用を抑えられるケースもあるため、選択肢の一つとして知っておくと安心です。
オーストラリアで胃の不調が起きやすい理由
食生活の変化と油っぽい食事
オーストラリアの食事は、日本と比較して肉料理のボリュームが大きく、油分や乳製品の摂取量も多い傾向があります。
BBQ文化が根付いており、ステーキやソーセージ、フィッシュ&チップスなどの高脂肪メニューが日常的です。
日本食のように出汁ベースのあっさりした食事に慣れていた胃腸が急に脂っこい食事にさらされると消化が追いつかず、胃もたれ・胸焼け・膨満感を起こしやすくなります。
また、コーヒー文化も盛んで、カフェイン摂取量が増えることで胃酸分泌が活発になり胃痛のきっかけになることもあります。
ストレス・時差・生活環境の変化
渡豪直後の留学生やワーホリの方は、環境の変化によるストレスが胃腸に影響しやすい時期です。
英語での生活、新しい人間関係、仕事探しのプレッシャーなど、精神的な負担が自律神経を乱し、胃酸の過剰分泌や消化機能の低下につながります。
とくに赴任直後の数週間〜数か月は胃の不調を訴える方が多いとされており、駐在員やその家族にとっても時差ボケや生活リズムの変化は胃腸のコンディションに直結します。
こんな症状は要注意|胃もたれ・胸焼け・胃痛の見分け方
「胃が痛い」と一言で言っても、原因や対処法は症状によって大きく異なります。
まずは自分の症状がどのタイプかを把握しましょう。
成分・効能・価格の違い
日本とオーストラリアの胃薬は「どこに効かせるか」のアプローチが異なります。
以下の表で主な違いを整理しました。
オーストラリアで日本語対応の病院・クリニック8選
胃の不調が長引く場合や、市販薬では対処しきれない場合はGP(一般開業医)の受診が必要です。
ここでは、オーストラリア主要都市で日本語対応が可能なクリニックをご紹介します。
シドニー|タウンホールクリニック(Japanese Medical Service Town Hall Clinic)

| クリニック名 | タウンホールクリニック Japanese Medical Service Town Hall Clinic |
|---|---|
| 住所 | Level 4, 50 York St, Sydney NSW 2000 |
| 診療時間 | 月〜金 9:00〜18:00 ※変更される場合があります。詳細は公式サイトをご確認ください。 |
| 対応診療科 | 一般内科、小児科、婦人科、皮膚科、泌尿器科、健康診断、予防接種 ほか |
| ポイント | 25年以上の実績。日本人通訳常勤。Town Hall駅・Wynyard駅から徒歩約5分。海外旅行保険のキャッシュレス対応可。 |
| 公式サイト | https://www.townhallclinic.com.au/ |
シドニー中心部で最も知名度の高い日本語対応GPクリニックです。
日本人通訳が常勤しており、予約の電話から診察まですべて日本語で対応してもらえます。
海外旅行保険のキャッシュレスサービスにも対応しているため、留学生やワーホリの方にも利用しやすいクリニックです。
シドニー|ワールドシティ日本語医療・歯科センター(World City Medical / Dental)

| クリニック名 | ワールドシティ日本語医療・歯科センター World City Medical / Dental |
|---|---|
| 住所 | level1&2, 722 George St. Sydney NSW 2000 |
| 診療時間 | 月~金 9:00 ~ 18:00 土 9:00 ~ 16:00 ※変更される場合があります。詳細は公式サイトをご確認ください。 |
| 対応診療科 | 一般内科、歯科、美容医療、東洋医療、心理カウンセリング |
| ポイント | 医療と歯科が一カ所で受診可能。日本人ナース常駐。専門医受診時の通訳同行サービスあり。 |
| 公式サイト | Jams.Tvの紹介サイト/ ※公式のサイトは何故かエラー表示になります。 |
シドニーCBDのジョージストリートに位置する総合医療施設で、一般診療に加え歯科や美容医療、心理カウンセリングまで一カ所で受けられるのが特徴です。
日本人ナースが常駐し、専門医への受診時にも通訳として同行してくれるため、英語に不安がある方でも安心して医療サービスを受けられます。
メルボルン|パラマウントクリニック(Paramount Medical Clinic)

| クリニック名 | パラマウントクリニック Paramount Medical Clinic |
|---|---|
| 住所 | Suite 9-10, The Paramount Centre 108 Bourke Street Melbourne, Victoria 3000 |
| 診療時間 | 月〜金 9:00〜18:00(土曜は要確認) ※変更される場合があります。詳細は公式サイトをご確認ください。 |
| 対応診療科 | 一般内科、一般外科、皮膚科、耳鼻科、眼科、婦人科、小児科、心療内科、精神科(日本人サイコロジストによるカウンセリングも受けられます) 各種予防接種、各種健康診断 |
| ポイント | 日本人のために開院したGP。処方薬に日本語の服用説明あり。学生・ワーホリ割引。予約なし受診も可能。 |
| 公式サイト | https://paramountclinic.com.au/ |
メルボルン中心部のBourke Streetに位置する、日本人患者のために開業されたGPクリニックです。
処方されるほとんどの薬に日本語で服用方法が記載されているのが大きな特徴。
学生やワーホリの方は診察料の割引もあり、予約なしでも受診可能。オーストラリア国内からのオンライン診療にも対応しています。
ブリスベン|さくらファミリークリニック(Sakura Family Clinic)

| クリニック名 | さくらファミリークリニック Sakura Family Clinic |
|---|---|
| 住所 | Level 11, 116 Adelaide Street, Brisbane QLD 4000 |
| 診療時間 | 月〜金 8:00〜17:00 土 9:00~13:00 日曜 お休み ※変更される場合があります。詳細は公式サイトをご確認ください。 |
| 対応診療科 | 一般内科、皮膚科、婦人科、小児科、心療内科、予防接種 |
| ポイント | 日本人女医・吉田まゆみ医師が在籍。受付も全員日本人。LINE予約可。オンライン診療対応(州外からも可)。AGPAL認定クリニック。 |
| 公式サイト | https://sakuraclinic.com.au/ |
ブリスベン中心部のアデレードストリートに位置する、日本人コミュニティで最も知名度の高いクリニックの一つです。
日本人女医の吉田まゆみ医師が在籍し、受付スタッフも全員日本人。LINEでの予約にも対応しています。
ZoomやLINEでのオンライン診療も行っており、オーストラリア国内であれば州をまたいでの受診も可能です。
ブリスベン|スカイアーチメディカルクリニック(SkyArch Medical Clinic Brisbane)

| クリニック名 | スカイアーチメディカルクリニック ブリスベン SkyArch Medical Clinic Brisbane |
|---|---|
| 住所 | Level 3, 102 Adelaide St. Brisbane City |
| 診療時間 | 月-金 8:00~18:00 土日祝 10:00 ~ 15;00 オンラインあり ※変更される場合があります。詳細は公式サイトをご確認ください。 |
| 対応診療科 | 一般内科、小児科、皮膚科、婦人科、メンタルヘルス |
| ポイント | 日豪両国の医師免許を持つ長島医師が直接診療。オンライン診療も対応。2023年ブリスベンシティ中心にオープン。 |
| 公式サイト | https://skyarchmedicalclinic.com.au/ja/ |
日本とオーストラリアの両国で医師免許を持つ長島医師が内科・小児科・皮膚科・婦人科・メンタルヘルスなど幅広い診療を日本語で直接対応してくれるクリニックです。
2023年にブリスベンCBDにオープンし、オンライン診療にも対応しているためブリスベン以外の都市からも利用できます。
ゴールドコースト|日本語医療センター(Japanese Medical Service Gold Coast)

| クリニック名 | 日本語医療センター ゴールドコースト Japanese Medical Service Gold Coast |
|---|---|
| 住所 | Shop B002, Australia Fair Shopping Centre, 40 Marine Parade, Southport QLD 4215 |
| 診療時間 | 9:00~18:00 完全予約制(電話にて確認) ※変更される場合があります。詳細は公式サイトをご確認ください。 |
| 対応診療科 | 歯科以外、小児科から婦人科、内科、外科などすべての診療科を含めて診察しています。
※「日本語医療センター ゴールドコースト」はGPと呼ばれる、一般医における日本語通訳サービスを提供しています。 |
| ポイント | ゴールドコースト初の日本人クリニック。20年以上の実績。女性ドクター2名在籍。海外旅行保険で10km圏内の無料送迎サービスあり。 |
| 公式サイト | https://www.nihongoiryo.com.au/ |
1997年に開業した、ゴールドコーストで最も歴史のある日本語対応クリニックです。
オーストラリアフェアショッピングセンター内にあり、3時間の無料駐車場やトラムのSouthport駅からのアクセスも便利。
海外旅行保険加入者には10km圏内の無料送迎サービスも提供しており、交通手段がない方にも利用しやすい環境が整っています。
ゴールドコースト|ゴールドコーストさくらクリニック(Gold Coast Sakura Clinic)

| クリニック名 | ゴールドコーストさくらクリニック Gold Coast Sakura Clinic |
|---|---|
| 住所 |
Level 1 / 62 Davenport Street, Southport QLD 4215 |
| 診療時間 | 月~金 9:00 ~ 17:00 休診 土、日、祝 ※変更される場合があります。詳細は公式サイトをご確認ください。 |
| 対応診療科 | 内科、外科、婦人科、小児科、皮膚科、眼科 、耳鼻科、精神科系など幅広い診療項 |
| ポイント | 2010年開業。日本人看護師資格を持つ通訳在籍。無料送迎サービスあり。サーファーズパラダイスからのアクセスも良好。 |
| 公式サイト | https://www.goldcoastsakuraclinic.com/ |
Southport Doctorsの熟練ドクターとタイアップして運営されているクリニックで、日本の看護師資格を持つ女性通訳が診察をサポートしてくれます。
皮膚がん検診やアンチエイジング注射などオーストラリアならではのニーズにも対応。
電話窓口では必ず日本語スタッフが対応するため、初めての方でも安心して予約できます。
まとめ|オーストラリアで胃の不調に迷ったときの判断ポイント
オーストラリアで胃の不調に悩んだときの判断ポイントを整理します。
① 胸焼け・胃酸過多にはGavisconやNexium
オーストラリアの薬局で手軽に購入できます。制酸薬は即効性、PPIは持続性に優れます。
② 胃もたれ・消化不良は「日本の胃薬」が頼りになる
太田胃散やキャベジンに相当する薬はオーストラリアにほぼ存在しません。事前に持ち込むか日本からの処方サービスを利用しましょう。
③ 2週間以上改善しない場合はGPを受診
市販薬で対処しきれない症状はピロリ菌や潰瘍などの可能性があるので早めにGPを受診しましょう。日本語対応のクリニックも各主要都市にあります。
④ 黒色便・体重減少・嚥下困難は危険サイン
これらの症状がある場合は市販薬に頼らず速やかにGPを受診してください。
⑤ 日本の薬を海外でも使いたいなら、御用聞きドクターも選択肢
